ค้นหา
ไทย
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • Bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • Čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • Polski
  • Italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • อื่น ๆ
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • Bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • Čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • Polski
  • Italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • อื่น ๆ
ชื่อ
การถอดเสียง
ต่อไป
เพิ่มเติม
ข่าวประจำวัน – 16 เมษายน 2026
เกาหลีใต้กลับมาเปิดให้บริการ รถไฟท่องเที่ยว ไปยังสถานีโดราซาน ใกล้ชายแดนเกาหลีเหนืออีกครั้ง หลังจากหยุดไป นานกว่าหกปี โดยนายชุงดง-ยอง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการรวมชาติ ของเกาหลีใต้ กล่าวว่า การเปิดสถานีอีกครั้งนี้ เป็นก้าวเล็ก ๆ แต่มีความสำคัญ ไปสู่สันติภาพในชีวิตประจำวัน และการมีส่วนร่วมระหว่างการร่วมมือ ระหว่างเกาหลีเหนือเกาหลีใต้อีกครั้ง (Yonhap News Agency)
กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ ระบุว่าจะเริ่มบังคับใช้ มาตรการปิดล้อมเรือทุกลำ ที่เข้าหรือออกจากท่าเรืออิหร่าน ตั้งแต่วันที่ 13 เมษายน โดยจะใช้มาตรการดังกล่าว กับเรือของทุกชาติ ขณะที่อนุญาตให้เรือ ที่มุ่งหน้าไปยังหรือมาจาก ท่าเรืออื่น ๆ นอกอิหร่านสามารถผ่าน ช่องแคบฮอร์มุซได้ตามปกติ (US Central Command)
คริสตินา โคช นักบินอวกาศ ของนาซา [องค์การบริหารการบิน และอวกาศแห่งชาติสหรัฐอเมริกา] บรรยายถึง มุมมองอันลึกซึ้ง ที่เธอมองเห็นโลก จากห้วงอวกาศอันไกลโพ้นระหว่าง ภารกิจอาร์เทมิส II รอบดวงจันทร์:
เมื่อเราเห็นโลกที่ 'เล็กจิ๋ว' ผู้คนได้ถามทีมของเราว่า เรามีความรู้สึกอย่างไร และเอาจริง ๆ สิ่งที่สะดุดใจฉัน ไม่ใช่แค่โลก มันคือความมืดมิดที่อยู่รอบ ๆ โลกก็เปรียบเสมือนเรือชูชีพ ที่ลอยอยู่อย่างสงบ ในจักรวาล ดังนั้น ฉันอาจยังไม่ได้เรียนรู้— ฉันรู้ว่าฉันยังไม่ได้เรียนรู้— ทุกสิ่งทุกอย่าง ที่การเดินทางครั้งนี้จะสอนฉัน แต่มีสิ่งใหม่สิ่งหนึ่งที่ฉันรู้ และนั่นก็คือ: บนดาวเคราะห์โลกนี้ พวกคุณคือลูกเรือ (NASA)
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ กล่าวว่าปัจจุบัน มีเรือบรรทุกน้ำมันเปล่าจำนวนมาก มุ่งหน้าไปยังสหรัฐฯ เพื่อบรรทุกน้ำมันและก๊าซของสหรัฐฯ เพื่อส่งออกเนื่องจาก ตลาดพลังงานโลกยังคงปั่นป่วน จากความขัดแย้งที่ยังดำเนินอยู่ กับอิหร่านและ การจำกัดการขนส่ง ผ่านช่องแคบฮอร์มุซ (Reuters)
นักวิทยาศาสตร์บนเรือตัดน้ำแข็ง โพลาร์สเติร์น ของเยอรมนี ค้นพบเกาะแถวแอนตาร์กติกา ที่ไม่อยู่ในแผนที่มาก่อนโดยบังเอิญ- ซึ่งมีขนาดพอ ๆ กับ มหาพีระมิดแห่งกิซา- หลังจากพายุบังคับให้ลูกเรือ ต้องหาที่หลบภัย ใกล้เกาะจอยน์วิลล์ [แอนตาร์กติกา] ทำให้เห็นผืนดินที่ก่อนหน้านี้ เข้าใจผิดว่าเป็นน้ำแข็งที่อันตราย ในแผนที่เดินเรือ (Kênh 14)
ประเทศไทยปรับเพิ่มเงินช่วยเหลือ รายเดือนชั่วคราว ให้กับประชาชนผู้มีรายได้น้อย กว่า 13 ล้านคน จาก 300 บาท เป็น 400 บาท (ประมาณ 9.30 ถึง 12.40 US$) และได้ออกสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำ และเงินอุดหนุนการเดินทาง เพื่อบรรเทาภาระให้กับครัวเรือน และธุรกิจ จากค่าใช้จ่ายด้านพลังงาน ที่เพิ่มขึ้นเนื่องจาก ความขัดแย้งในตะวันออกกลาง (Thanh Niên)
ท่ามกลางความร้อนจัด ในฮ่าติ๋ญ [เอาหลัก (เวียดนาม)] หลายร้อยครัวเรือน ในดึ๊กทินห์ กำลังเผชิญกับ ความขาดน้ำอย่างรุนแรง เนื่องจากโรงผลิตน้ำในท้องถิ่นชำรุด ทำให้ชาวบ้าน ต้องพึ่งน้ำฝน บ่อน้ำ และน้ำที่ยืมมาใช้ ในชีวิตประจำวัน (Tuổi Trẻ)
แพทย์ประจำศูนย์ฉุกเฉิน A9 (โรงพยาบาลบัคไม) เตือนว่า การอุ้มคนหมดสติ อาจนำไปสู่ภาวะอัมพาตถาวร หรืออาการแย่ลงได้ หากทำไม่ถูกวิธี หลักการสำคัญคือต้องทำ การประเมิน ABC (ทางเดินหายใจ การหายใจ การไหลเวียนโลหิต) ก่อนที่จะเคลื่อนย้ายผู้บาดเจ็บ ในกรณีที่สงสัยว่า กระดูกสันหลังได้รับบาดเจ็บ จากอุบัติเหตุหรือการหกล้ม ผู้ประสบเหตุต้องอยู่นิ่ง โดยให้ศีรษะและลำคอ ได้รับการตรึงไว้ให้มั่นคง การเคลื่อนย้ายหรือพลิกตัวผู้ป่วย ไปอยู่ในท่าพักฟื้นนั้น แนะนำให้ทำเฉพาะในกรณีที่ ทางเดินหายใจอุดตัน หรือป้องกันการสำลักอาเจียนเท่านั้น การรักษา ศีรษะ-คอ-ลำตัวให้อยู่ในแนวเดียวกัน เป็นสิ่งสำคัญมากเมื่อจำเป็น ต้องเคลื่อนย้ายผู้บาดเจ็บ (Tuổi Trẻ)
นักโภชนาการระบุว่า อาหารที่มีใยอาหารสูงห้าชนิด ที่ดีกว่าข้าวโอ๊ต ได้แก่ เมล็ดเจีย ถั่วเลนทิล ราสเบอร์รี่ ถั่วฝักต่าง ๆ และถั่วฝักเมล็ดกลม อาหารหลักเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่ การแก้ปัญหาการขาดใยอาหาร ส่งเสริมสุขภาพลำไส้ที่ดีขึ้น และควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด (National Today)
แพทย์เตือนว่า อาการเริ่มต้นของโรคพาร์กินสัน เช่น เหนื่อยล้า และสูญเสียการรับกลิ่น มักถูกมองข้ามว่าเป็นอาการชรา ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่า สัญญาณเล็กน้อยต่าง ๆ เช่น อาการสั่น กล้ามเนื้อแข็งเกร็ง และการนอนหลับไม่ปกติ มักเกิดขึ้นก่อนที่จะเกิดปัญหา ด้านการเคลื่อนไหวที่ร้ายแรง ผู้เชี่ยวชาญแนะให้ผู้มีอายุ 50ปีขึ้นไป เข้ารับการตรวจประเมิน หากมีการเปลี่ยนแปลงมีต่อเนื่อง เนื่องจากการวินิจฉัยโรคตั้งแต่เนิ่น ๆ มีความสำคัญอย่างยิ่ง ต่อการจัดการอาการที่ดีขึ้น และการชะลอการลุกลามของโรค (Lao Động)
นักวิทยาศาสตร์จาก องค์การตรวจสอบธารน้ำแข็งโลก และมหาวิทยาลัยโมนาช [ออสเตรเลีย] รายงานว่า ธารน้ำแข็งทั่วโลกสูญเสียน้ำแข็งไป 408 กิกะตันในปี 2025 ส่งผลให้ระดับน้ำทะเลสูงขึ้น ประมาณ 1.1 มิลลิเมตร อัตราการละลายของน้ำแข็ง ปัจจุบันสูงกว่าอัตราในช่วง ปลายศตวรรษที่ 20 เกือบสี่เท่า (VietnamPlus)
พายุไซโคลนไวอานู พัดถล่มเกาะเหนือของนิวซีแลนด์ ด้วยความเร็วลมกระโชกแรง กว่า 130 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ในบางพื้นที่ พร้อมด้วยฝนตกหนัก ทำให้ประชาชนหลายร้อยคน ต้องอพยพ และบ้านเรือนไฟฟ้าดับ ประมาณ 5,000 หลัง สายการบินแอร์นิวซีแลนด์ยกเลิก เที่ยวบินภายในประเทศกว่า 90 เที่ยวบิน ท่ามกลางสถานการณ์ฉุกเฉิน (Channel News Asia)
งานวิจัยจากมหาวิทยาลัยบริติช โคลัมเบีย [แคนาดา] พบว่า เมื่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เปลี่ยนแปลงสายใยอาหาร ในแถบอาร์กติก ชาวแมวน้ำวงแหวน กำลังเสี่ยงเข้าไปในพื้นที่อันตราย ของชาวหมีขั้วโลก เพื่อหาอาหารที่หลากหลาย โดยแลกความปลอดภัย กับโอกาสในการหาอาหารที่ดีกว่า (The Cool Down)
ผลการวิเคราะห์ของมหาวิทยาลัยเยล พบว่า มณฑลในรัฐ แคลิฟอร์เนีย ไอโอวา และ เท็กซัส ของสหรัฐฯ ที่มีจำนวน ฟาร์มเลี้ยงชาวสัตว์ขนาดใหญ่ เพื่อการบริโภค หนาแน่นที่สุด มีอัตราการเกิดมะเร็งโดยรวมสูงกว่า ก่อให้เกิดความกังวลด้านสาธารณสุข (Inside Climate News)
ขณะราคาน้ำมันเชื้อเพลิงพุ่งสูงขึ้น หลังความขัดแย้งในอิหร่าน ครัวเรือนจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ ในสหราชอาณาจักรหันมาใช้ แผงโซลาร์เซลล์ ปั๊มความร้อน และรถยนต์ไฟฟ้า เพื่อลดค่าใช้จ่ายด้านพลังงาน โดยผู้จำหน่ายรายงานว่า ความต้องการเพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก (The Guardian)
นอร์เวย์สั่งซื้อเรือเฟอร์รี่ ไฮโดรฟอยล์ไฟฟ้าแคนเดลา พี-12 20 ลำ ซึ่งสามารถยกตัวเหนือน้ำ ลดการใช้พลังงานลงประมาณ 80% และให้บริการการเดินทางที่รวดเร็ว และปราศจากมลพิษ ตามเส้นทางชายฝั่งที่ยาวของประเทศ โดยจะเริ่มดำเนินการในปีหน้า (Good News Network)
เครื่องดื่มชูกำลัง บัฟฟาโลเอนเนอร์จี กำลังได้รับความนิยมอย่างมาก ทั่วสหรัฐอเมริกา ด้วยสูตร "คลาสสิก" วีแกน ที่ปราศจากทอรีน แบรนด์นี้สร้างความเปลี่ยนแปลง โดยเน้นส่วนผสมที่สะอาด และประสบการณ์ที่ไม่อ่อนเพลีย สำหรับผู้บริโภคที่ใส่ใจสุขภาพ และต้องการสมรรถภาพสูง (Market Realist)
รายการชุด "คิกสตาร์ทยอร์เฮลธ์” ระยะเวลาห้าสัปดาห์ จะเปิดตัวในแจฟฟรีย์ นิวแฮมป์เชียร์ [สหรัฐฯ] ในเดือนพฤษภาคม โดยจะสอนผู้อยู่อาศัยให้หันมา บริโภคอาหารวีแกนไม่ผ่านการแปรรูป โครงการนี้นำโดย ดร.โนรา อี.แฮงเค (วีแกน) โดยมุ่งเน้น การพลิกผันโรคเรื้อรังให้หายขาด โครงการนี้อิงตาม โครงการคิกสตาร์ท 21 วัน ที่ประสบความสำเร็จ ของคณะกรรมการแพทย์ เพื่อการรักษาอย่างมีความรับผิดชอบ (The Keene Sentinel)
กลาสโกว์ [สหราชอาณาจักร] จะเป็น เจ้าภาพจัดงานเทศกาลฤดูร้อนวีแกน ในวันที่ 12 กรกฎาคม โดยมี แผงขายอาหารวีแกนมากกว่า 80 ร้าน และแฟชั่นที่ปราศจากการทารุณสัตว์ งานนี้จัดแสดงวิถีชีวิตที่ยั่งยืน และสนับสนุนความพยายาม ในการช่วยเหลือ ชาวสัตว์ในท้องถิ่น (Glasgow Times)
เจ้าหน้าที่ดับเพลิง เมืองดีทรอยต์ [สหรัฐฯ] ช่วยเหลือลูกสุนัขที่อดอาหาร ซึ่งติดอยู่บนยอดปล่องไฟ ในบ้านร้าง หลังเพื่อนบ้านโทรขอความช่วยเหลือ และลูกสุนัขตัวนี้ ซึ่งขณะนี้ชื่อว่า สแต็ค กำลังพักฟื้นใต้การดูแล ขององค์กรการกุศลมิชิแกนฮิวเมน (CBS News)
เมซี่ จอห์นสัน เด็กหญิงวัย 12 ปีผู้กล้าหาญ ช่วยชีวิตพี่ชายสองคนของเธอจาก ไฟไหม้บ้านในรัฐจอร์เจีย [สหรัฐฯ] หลังเห็นเปลวไฟลุกไหม้ในโรงรถ เธอรีบวิ่งเข้าไปข้างใน เพื่อเตือนพี่น้องของเธอ และดูให้แน่ใจว่าทุกคน หนีออกมาได้อย่างปลอดภัย ก่อนที่ เจ้าหน้าที่ดับเพลิงจะควบคุมเพลิงได้ (Good News Network)
แพทริเซีย บาวเออร์ ช่วยเหลือชาวม้าให้รอดพ้น จากกระบวนการฆ่าชาวม้า ที่ ไฮเวย์ 21 ฮอร์สเรสเคียว อัลโต รัฐเท็กซัส [สหรัฐฯ] เธอฟื้นฟูชาวม้าที่ถูกทอดทิ้ง และจัดกิจกรรม รายสัปดาห์เพื่อให้ประชาชน ได้พบปะกับชาวม้าเหล่านั้น โดยคิดค่าธรรมเนียมเล็กน้อย เพื่อช่วยจ่ายค่าใช้จ่ายในการดูแล (KTRE)
เจิ่น หง๊อก เธียน ธานห์ ช่วยเหลือลูกนกฮูกบาดเจ็บในโรงนา ในนครโฮจิมินห์ และดูแลให้กลับมาแข็งแรงอีกครั้ง ปัจจุบันชาวนกนี้เป็นเพื่อนในบ้าน เนื่องจากบินไม่ได้ ชาวนกฮูกที่โตแล้วขณะนี้ ได้ช่วยให้หญิงคนนี้ ได้ท้าทายความเชื่อโชคลาง เกี่ยวกับชาวนกสายพันธุ์นี้ และส่งเสริมการอนุรักษ์ชาวสัตว์ป่า ออนไลน์ (Thanh Niên)
คำคมที่ชาญฉลาดประจำวัน: "เราต้องอธิษฐานโดยตาเราจับจ้อง พระเจ้า ไม่ใช่ความลำบาก" – บาทหลวงออสวาลด์ แชมเบอร์ส นักเทศน์แบปติสต์และครูสอนศาสนา ชาวสกอตแลนด์ (BrainyQuote)
ในตอนที่ 1 จาก 3 ตอน ของประสบการณ์เฉียดตายของ แรนดี้ ริเวอร์สโตน เกรฟส์ นักเทศน์ นักบวช และ นักดนตรีชาวอเมริกัน แรนดี้เล่าถึงเหตุการณ์ ที่เขาตายเพราะหัวใจวาย แล้วได้ทะยานขึ้นสู่ห้วงอวกาศ พบกับพระเจ้า ได้รับข้อความที่เปลี่ยนแปลงชีวิต และกลับมาพร้อมพลังแห่งดนตรี อย่างล้นเหลือ
แรนดี้เติบโตมาในครอบครัว คริสเตียนอนุรักษ์นิยม ในเมืองเฟเยตต์วิลล์ อาร์คันซอ สหรัฐฯ ซึ่งความศรัทธาเป็นสิ่งสำคัญ แต่ก็ยินดีกับคำถามต่าง ๆ ในที่สุดเขาก็ได้เป็นศิษยาภิบาล ของคริสตจักรยูไนเต็ดเมธอดิสต์ แม้วาระการดำรงตำแหน่งศิษยาภิบาล ของเขาจะน้อยกว่าหนึ่งปี หลังความขัดแย้งเกี่ยวกับ หลักศาสนศาสตร์ที่เปิดกว้างของเขา ต่อมาเขาค้นพบสิ่งที่ตนเองปรารถนา ในฐานะบาทหลวงประจำโรงพยาบาล ช่วยเหลือผู้คนทุกศาสนา ในการเปลี่ยนผ่านจากชีวิตนี้ ไปสู่ชีวิตหน้า ซึ่งเขาเชื่อว่า ประสบการณ์นี้ได้เตรียมเขา ให้พร้อมสำหรับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
ในวันอาทิตย์ที่สวยงาม ช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน แรนดี้และเพื่อน ๆ กำลังเพลิดเพลินกับวันหยุด บนยอดเขาเซควอยาห์ สถานที่ที่เขาถือว่าศักดิ์สิทธิ์ มานานถึง 40 ปี เขาเริ่มรู้สึกแปลก ๆ โลกรอบตัวส่องประกายระยิบระยับ และเป็นสีทอง เมื่อรู้ตัวว่าอาจกำลังมี ภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ และไม่มีโทรศัพท์อยู่ใกล้ เขาจึงนั่งลงบนม้านั่ง และมองดูโลกที่สว่างขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งหมดสติไป เขาหัวใจวาย
โลกโดยรอบผม ไม่ได้มืดลงเลย กลับสว่างขึ้นและระยิบระยับยิ่งขึ้น และผมก็รู้สึกทึ่งมาก แล้วก็คิดว่า หากผมกำลังจะตาย นี่ก็ดูเท่ดีเหมือนกันนะ แล้วจู่ ๆ ผมรู้สึกว่า นี่เป็นประสบการณ์ที่อธิบายไม่ได้ จริง ๆ ผมไม่มีคำพูดใดที่จะอธิบาย สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นต่อไปได้จริง ๆ แต่ผมจะพยายามเต็มที่ ผมพบว่าตัวเองอยู่ในสภาพ คล้ายอยู่ใต้น้ำ แต่ก็คล้ายอยู่ในครรภ์มารดาด้วย น้ำอุ่นดี และผมก็ลอยตัวอยู่ มันเหมือนกับการอยู่ใต้ทะเล ทะเลสีม่วง ๆ และผมก็แค่ลอยอยู่ตรงนั้น ผมเหยียดแขน เหยียดขาออก และลอยตัว และมองไปรอบ ๆ ผมเงยหน้าขึ้นมอง และเห็นผิวน้ำ อยู่เหนือผม และรอบ ๆ และผมเห็นเป็นระลอกคลื่น ผมรู้ว่าผม เหมือนอยู่ใต้น้ำ แต่รู้สึกเหมือนผมอยู่ในครรภ์มารดา แล้วผมก็คิดว่า "รู้สึกดีจังเลย" ผมไม่รู้ว่า ผมอยู่ที่นั่นนานแค่ไหน แต่ผมกำลังเพลิดเพลิน กับความรู้สึก ความสงบ และความสบาย แล้วฉันก็รู้สึกว่ามีมือ มาสัมผัสผมจากด้านล่าง และพวกเขาก็เริ่มยกผมขึ้น สู่ผิวน้ำ และตรงที่ผมอยู่ นั้นเป็นน้ำที่เข้มกว่า และขณะที่พวกเขายกผมขึ้น น้ำก็ยิ่งใสขึ้นเรื่อย ๆ แล้วผมก็หยุดอยู่ห่าง จากผิวน้ำเพียงไม่กี่ฟุต พวกเขาประคองผมไว้ ในลักษณะที่เหมือนถูกแขวนไว้ เหมือนผมลอยอยู่ เล็กน้อย
และผมรู้ว่า ณ จุดนั้นผมต้องตัดสินใจ หากผมทะลุผ่านผิวน้ำไป ซึ่งผมรู้ว่า ณ จุดนั้น ผมใกล้ตายเต็มทีแล้ว และผมรู้ว่าถ้า หากพวกเขาผลักผม ไปสูงกว่านี้ผ่านผิวน้ำ ผมคงตาย และอาจจะ ไม่มีทางกลับมาได้อีก อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ผมคิด ในตอนนั้น ในเวลานั้น ผมไม่ได้คิดถึง เรื่องชีวิตของผมที่นี่เลย ผมไม่ได้คิดถึงภรรยา ซึ่งผมรักเธอมาก เธอคือชีวิตของผม ผมไม่ได้คิดถึงลูก ๆ เลย ผมไม่ได้คิดถึงสิ่งอื่นใด นอกจากช่วงเวลานั้น ที่ผมกำลังเผชิญอยู่ แต่ผมรู้ว่าผมมีทางเลือก แล้วเลยคิดว่า ลองดูกันหน่อยดีกว่า
เหนือผิวน้ำที่ระยิบระยับนั้น แรนดี้ถูกพาขึ้น สู่ห้วงอวกาศ ที่ซึ่งตัวตนที่เปล่งประกาย ดนตรีอันศักดิ์สิทธิ์ และการเผชิญหน้า อันน่าอัศจรรย์รอเขาอยู่ แล้วทันใดผมก็ได้ยิน เสียงดนตรีที่ไพเราะที่สุด เท่าที่เคยได้ยินมา และก็เหมือนดนตรีแห่งพระเจ้า โปรดติดตามชมตอนที่ 2 จาก 3 ตอน ของประสบการณ์ใกล่ตายของแรนดี้ ริเวอร์สโตน เกรฟส์ ในวันพรุ่งนี้ (การเดินทางของนักรบทางจิตวิญญาณ)
ดูวันที่เพิ่มเติม
2 / 69
ไปที่หน้า
แอพ
สแกนโค้ดคิวอาร์ เลือกระบบโทรศัพท์ที่ถูกต้อง เพื่อดาวโหลด
ไอโฟน
แอนดรอยด์
Prompt
OK
ดาวน์โหลด
แบ่งปัน
แบ่งปันไปที่
ฝัง
เริ่มที่