一名中學生問老師,一個人是否應該為自己沒做過的事而受到懲罰?老師說:「不,當然不用。你何必要為沒做過的事而受罰呢?你又沒做,對吧?」於是男孩說:「太好了。我沒做功課。」(太棒了。)
一位丈夫陪太太去聽音樂會,但他們遲到了。所以…噢,這個昨天講過了。現在怎麼辦?這個有點不同。於是他小聲問鄰座的人:「他們在演奏什麼?」那人回答:「第五號交響曲。」「嗯,謝天謝地。我只錯過其中四首。」「哈哈哈。」第五號交響曲到底是什麼?(那只是一個曲名。)只是一個曲名。好,明白了。就是那段樂曲的名稱。
一名學生外送披薩到強尼家後,強尼問:「通常小費是多少?」你知道,就是給披薩外送員的小費。男孩說:「嗯,這是我第一次送來這裡。但另一個傢伙說,若我能從你這裡拿到五便士,就已經很厲害了。」意思是說,強尼很吝嗇。他這麼說只是要刺激他。(他很小氣。)小氣。「是這樣嗎?」強尼有點被激怒:「嗯,為了讓他們知道自己錯得有多離譜,五塊錢拿去。」男孩說:「謝謝。我會把這筆錢用在學業上。」「噢,你讀什麼學科?」強尼問披薩外送員。他笑一笑說:「應用心理學。」是啊,是啊。
老師將作業發還給學生。她說:「強尼,你的作業寫得很糟。我真的想不通,怎麼一個人會寫錯那麼多。」於是強尼說:「老師,那不是一個人寫的。」強尼說:「我爸爸也有幫忙。」你們什麼都知道。你們碰過這種情況嗎?你們也是會惹出這種麻煩的爸爸嗎?「那不是一個人寫的。」
有一天還沒天亮,堪薩斯州的一場龍捲風襲擊了一處農舍。龍捲風掀翻了屋頂,捲起農夫和他太太睡覺的床,然後輕輕地把他們放在鄰近的郡。這時太太哭了起來。「別怕,親愛的」,丈夫安慰她說:「我們毫髮無傷。」太太卻繼續哭。「我不是害怕」,她抽泣著回應道:「我很高興,因為這是十四年來我們第一次一起出門。」他從來沒帶她出門過。
我昨天告訴過你們,男人很差勁。你們要隨時製造一些有趣、新穎的新花樣。做些浪漫的事,像是給對方一個驚喜,諸如此類的。不一定要花錢或送禮物。一個充滿愛意的驚喜就好。讓這段關係持續下去。也許你上次沒做到,這就是…你現在改善了嗎?學到教訓了嗎?沒關係。婚姻,我不曉得如果…我真的不曉得婚姻是如何持續下去的。婚姻真的能長久嗎?這樣很好,你和…?(我們還持續是因我們愛您。)因為我?(是的,因為我們愛您。)噢,為什麼?這跟我有什麼關係?(因為我們非常愛您,這就是原因。)已經不在乎了。(我們不在乎了。)你們不在乎和誰住在一起。(是的。)我明白了,很感謝你們。我知道你們兩位都很愛我。我不知道為什麼,他們就是愛我,他們都一樣。
(我很幸運,前幾天我才想〔到〕這件事。我在街上出了點狀況,因為他太愛您了。他開車在街上,師父。他哭得很厲害,撞到了東西,我以為車子要翻了。)噢,天啊。他為什麼哭呢?(因為他…)講悠樂(越南)語。(…他很難過。)他很難過他不能來。噢,你昨天跟我說過了。他很難過、一直哭,還把車子撞到樹上?天啊,那很危險。告訴他不要在意,下次他就可以來了。你們輪流來,好嗎?我會給他一個機會。我們都有機會。不要擔心這個。拿去,他哭得好厲害,失去了一些水分。來,這個拿給他。
嗯,那個傢伙,他是個很單純的男孩。我很喜歡他。他很有男子氣概,也很強悍。如果哪個老闆開除他,他會跑到街角等著他。他以前是這樣。他以前是這樣,現在不會了。不會了,他現在很溫柔。因為他不能跟她一起來參加打禪,所以很難過。所以哭得很厲害,忘了怎麼開車。(現在業力回來了,師父。)什麼?(他工作太多了,老闆還一直唸他,他不得不逃走,因為他修觀音法門,)噢,是嗎?(所以他說,他必須走。否則,他會再這樣做。)好,否則,他會再去街角等他。好,你知道我的意思吧?在街角,在暗處等著。現在他必須逃跑,而不是讓老闆開除,這樣他就不用去街角了。
「強尼,昨晚你媽媽有協助你寫作業嗎?」老師問道。強尼說:「不,作業都是她自己寫的。」
他們好開心。那位教授的妻子好開心。她一定非常開心。嫁給一個健忘的人,應該沒那麼糟吧。他總是原諒你。(她之所以開心,是因為我有一次幫她辦房屋貸款。)是嗎?為什麼?(他賺錢,我花錢。所以我很開心。)噢,哇。這是一個成功男人和成功女人的好榜樣。哇,應該不會太糟。你還有其他兄弟姊妹嗎?有兄弟嗎?
為何鳥(族人)要往南飛?有人知道嗎?沒有?(我知道。)因為鳥(族人)不會用走的。她知道。她說因為北方太冷了。非常感謝你。我們以前都不知道。我們以前都不知道北方很冷。北方真的很冷嗎?他們飛去那裡,是因為用走的太難了。鳥(族人)不會用走的,不能走太久。
為何母雞(族人)會下蛋?聰明人,不要躲。告訴我,為何她們會下蛋?(她們不想帶著蛋走路。)(若蛋掉下來,就會破掉。)你知道這個笑話。這個笑話可能就是你傳來的吧。嘿,他們作弊。他們在作弊。(我不知道這個笑話,師父。)不知道,好,的確。這裡就是這樣寫的。「若蛋掉下來,就會破掉。」所以她一定是抄來的。
「你昨晚回家時,你太太是不是有很多話要嘮叨?」一位朋友問道。丈夫回答:「沒有,但這並沒有妨礙她滔滔不絕說了兩個小時。」她沒有很多話要說,但還是可以講兩個小時。
一位顧客說:「我吃不下這道菜,叫經理來!」服務生說:「沒用的。他也吃不下這道菜。」這個我們昨天講過了。
一位經理對應徵新工作的求職者說:「這份工作,我們需要找個負責任的人。」求職者對經理說:「那我就是你們要找的人。我做上一份工作時,只要出錯,都由我負責。」「哈哈哈哈。」
一位太太告訴丈夫說:「科學家指出,一般人每天會說一萬個字。」哇!那會是誰啊?一定是清海無上師。我說得比那還多。一萬個字?那算什麼。他們應該要認識我才對吧?科學家不知道誰是誰。於是丈夫說:「是啊,親愛的,但別忘了,你可是遠遠超出平均值。」
一名警員在路邊停車值勤時,驚見一輛車以時速七十英里呼嘯而過,車上一名女子正泰然自若地在方向盤前織毛線。她一邊織套頭毛衣一邊開車。於是他追了上去,追上這輛車,大喊:「靠邊停!」(音同「毛衣」。)女子大聲喊回去:「不,這是一雙襪子!」你們聽不懂嗎?毛衣,套頭毛衣知道吧?(知道。)套頭毛衣,(毛衣。)你們不懂那是什麼嗎?毛衣知道嗎?(噢,毛衣,懂了。)你不是英國人?(美國人。)你住哪裡?住英國嗎?(不,美國。)美國?你不懂「套頭毛衣」是什麼嗎?(運動衫。)那是毛衣。警察要你停車時,會說:「靠邊停。」(音同「毛衣」。)當時那個駕駛正在織毛衣,警察說:「靠邊停!」她說:「不,這是襪子。」
天啊,她在家裡也總是這樣,把氣氛弄得很熱鬧嗎?(是。)是嗎?真是幸運的女人。這麼開心。嗯,如果我花的是別人的錢,我也會很開心。尤其是他這麼健忘,他從不記得你花了多少錢。(我連帳號都記不住,但她記得。)是嗎?那是因為她一直在花錢。這就是幸福婚姻的祕訣。各位,記住這點,好嗎?很好。別跟我說你們不知道怎麼做。你們問問他們兩位。一位很健忘,一位總是在花錢。
每當我太太需要錢時,她就會叫我「帥哥」。她說:「拿些錢來。」拿些錢來。(音似「帥氣」。)好帥啊。
照片說明:「偉大的藝術家能從任何平凡之物中創造出非凡的作品!(就像這裡的野生蘑菇!)」











