摘要
下载 Docx
阅读更多
今天，我们很高兴分享毛拉纳穆罕默德‧阿里所著的《圣训手册》第廿三和廿五章的节选。在本章中，《圣训》揭示穆斯林之间交易与社会关系的范例与指引，此称为穆阿玛拉。旨在透过社会生活中所有形式的互动与交易，来获得真主的喜悦，以获得回报、赐福和平安。第二十三章，土地的耕种（土地的耕种）「［…］《古兰经》提醒我们，必须透过安排灌溉，并种植优良作物，将荒地变成园圃。《圣训》指出，耕作是功德很大的行为，但同时也警示，完全投身于农务而忽略其他才能发展的人，无法成就光荣的宏业。开垦荒地受到推动和鼓励。允许将土地交给他人耕种，以换取部分收成或金钱，但同时也建议有能力的人应该将土地免费租给贫穷的兄弟耕种。土地临水渠的人，有权利灌溉自己的土地，但是当自己的需求满足后，必须让水流下去，灌溉别人的土地。挖井是有大功德的行为。必须极严谨地尊重邻居的土地权利。阿纳斯传述：真主的使者，愿真主赐他平安赐福于他，说：『任何穆斯林种下树木，或耕作土地，若有鸟、人或动物从中取食，对他都算是一份布施。』［…］伊本‧欧玛尔传说：先知，愿真主赐他平安，赐福于他，说：谁无土地之权却强行占有，那人将会受到的惩罚是在复活日当天被沉入七层深的地底。』」第二十五章，债务与抵押「『当你们彼此订立定期的债务，要记录下来，并由债务人口述。』『如果你们在旅途中找不到书记可书写记录，则可以拿抵押品做担保。』『真主允许买卖，但禁止高利贷（贷款或兑换中不公正的增额。）『如果你们得知债务人经济拮据，应给予宽限，直到他宽裕为止，如果你们免除这笔债务，做为布施，这样对你们更好。』」
